唱完这首歌曲之后，云瑶还特地贴了一下音译。

她是觉得这首歌的歌词很符合她现在的装扮才学了一下。

云瑶唱歌晃动间，头顶上固定的没有牢固的小恶魔光环还在轻微地晃动，看着倒真像会动一样。

【夜歌：出征，打活动。】

“等一下等一下，这个活动怎么打的还没有介绍呢。”

旁边的小助理安安赶快拿起手机展示在屏幕里。

“是这个样子的，这次的个人赛是阵营战，大家已经明白了吧。然后阵营战是计算每个阵营的神力值的，比如，每天每个用户限制10张投票券，可以通过挂时长获得，然后送给主播，每张增加10神力值。再比如，平台新出的阵营礼物，每个阵营3个，待会看一下就知道啦。最后就是每日的流水计算，流水计算的小鱼干也算神力值，但只能算一半。”

“所以……”

云瑶敲敲黑板：“送纯小鱼干的礼物是非常亏的，知道了嘛？”

【隐身用户000111：嗯？新礼物，有什么我看看。】

【隐身用户000111 赠送 主播 恶魔王座*1】（8888小鱼干）！

【飞飞飞：一个800多？这么黑吗】

【飞哥，有小的。】

【隐身用户000111 赠送 主播 恶魔之吻*1】（5888小鱼干）！

【隐身用户000111 赠送 主播 恶魔光环*1】（2888小鱼干）！

嘶。

都不算便宜了。

第一个礼物，恶魔王座的特效是在主播的周围忽然浮现出一群神态各异的小恶魔慵懒地飞来飞去，主播会被赋予一个恶魔哥特黑色头纱+恶魔哥特王冠的小美颜。把瑶妹称得更像中世纪魔女。

第二个礼物恶魔之吻的特效很有意思，瑶妹会变成有恶魔尖尖和光环的小恶魔，脸上还会出现口红印，增添了几分风情和魅惑。

最后一个特效顾名思义，瑶妹只会有一个小小的黑色光环以及一个猫爪脸特效。因为她现在已经有了光环了，看起来就像她的光环在散发着特效一下。

云瑶感谢礼物的时候猫爪脸还会自动捕捉跟着动，好像可爱了一点点。

【隐身用户000111：猫猫魔女（舔屏）（舔屏）】