而一旦夜袭成功，马克西姆斯不但会获得大量急需的物资和缺乏的人才，还会因此声望大涨，让其他首领不敢再小视他的军事才能，收益明显大于损失，所以他才敢做出这样的豪赌。但当他站在庞贝城前，又不免心情紧张，开始患得患失了，毕竟这算是他亲自指挥的第1场真正的战斗。
还是经历的太少啊……马克西姆斯心里想着，干脆就近找了块平坦的草地，仰面躺下，闭上双眼，尽量将大脑放空……
同样紧张的士兵们看到之后也有样学样，一时间整个队伍的气氛变得轻松了不少……
也不知过了多久，马克西姆斯被人用力推醒，耳边响起斐萨鲁斯兴奋的喊声：“马克西姆斯，快看！卡尔米努斯夺下了城门！”
神志恍惚的马克西姆斯顿时清醒了，一跃而起，望向远处，只见城墙之上一根火把在快速的晃动……
“还等什么！咱们赶快冲进去吧！”托列鲁哥急切的大声嚷道。
此刻马克西姆斯反倒冷静下来，回想起事先的计划，扫视着周围正陆续爬起的士兵们，朗声说道：“兄弟们，先不要急，整理好你们的装备，拿好你们的武器！斐萨鲁斯、托列鲁哥马上整顿好你们的队伍！”
他的话暂时稳定了大家的情绪。
片刻之后，两位首席百夫长异口同声的喊道：“我们都准备好了，首领伱赶紧下令吧！”
马克西姆斯这才沉声说道：“托列鲁哥你带领第二、第五、第八百人队的兄弟们以最快的速度给我冲进城门，然后沿着那条直道，向市政厅快速前进。”
“是！”托列鲁哥咧嘴笑道：“你就看我的吧，回头我把庞贝的行政长官给你抓来。”
马克西姆斯没再理他，回身说道：“弗朗提努斯，还得麻烦你带着军事顾问组跟着他，帮助他控制好队伍。”
“放心吧，交给我们！”弗朗提努斯语气坚定的说道，还看了一眼昆图斯。自从路凯利亚人来到辎重营之后，他们这群原罗马军队奴隶们已经感受到了竞争的压力，虽然碍于马克西姆斯，没有发生明面的冲突，但是暗地的竞争无所不在，尤其是今晚的这场夜袭，尽管是路凯利亚人提出的计划，而且他们更熟悉城内的地形，但弗朗提努斯他们依然决心要有所表现，来展示他们比路凯利亚人更强。
“那就拜托了。马克西姆斯微笑着回应，他对弗朗提努斯等人的想法心知肚明，并且乐于看到这一切，因为竞争才能催人奋进。
托列鲁哥却完全感受不到这其中的暗流，他不乐意受弗朗提努斯等人的约束，举起右手的短剑，高喊：“兄弟们，跟我冲！”
说完，他率先向前跑去，士兵们正要呼啦啦的全涌上去，弗朗提努斯一边阻止、一边与同伴齐声高喊：“都给我停住！……第2百人队先上！……尽量保持住你们的阵型，别乱！……第五百人队跟着！保持住阵型！……”
由于，一直以来都是弗朗提努斯他们负责护卫队的军事训练，士兵们习惯了他们的训斥，所以他们一喊话，士兵们就下意识的执行，尽量维持住百人纵队队形，一个接一个，依序向前疾奔。
昆图斯默然看着，不发一言。
马克西姆斯看托列鲁哥率领队伍已经跑出了一长段距离之后，才又说道：“斐萨鲁斯，你率领第一、第三、第六、第七百人队，跟着我出发。”
“兄弟们！”斐萨鲁斯已经有些迫不及待了：“该咱们出动了！像他们刚才那样，前进时保持好你们的队形，不要让人笑话！”
“吼！！……吼！！！……”士兵们兴奋的振臂高呼，尽管他们没有盔甲、没有短剑，手中拿的是木盾、木枪、甚至农具，但他们的士气高亢（虽然起义军在沃尔图诺河获得大捷，缴获了几千幅盔甲和武器，但是在克罗斯和埃洛姆依的强烈反对之下，辎重营护卫队并没有得到好处，依旧只有一半人拥有盔甲和武器。为了能保证海上突袭成功，也为了托列鲁哥所率领的先锋能够抵挡住敌人的反扑，在马克西姆斯的命令下，这三个百人队的士兵将原本拥有的盔甲和武器都换给了他们，当然等战事结束之后还得归还。）。
托列鲁哥第一个冲过城门，就看到了举着火把、站在门洞边的卡尔米努斯，他当即就夸赞道：“嘿，兄弟，干的真不错啊！”