本来是该一年一给的，但由于去年才刚开始售卖，年底的时候便没有结算。

但现在有了盈利，为了图个吉利，这才将挣得第一笔版税给张训打了过去。

信件的最后，商务印书馆还委婉的表示想要让张训再帮他们同那几名文豪牵一下线，在中间说和说和，让他们能多考虑一下在华国出版的事情。

那几个人张训都认识，他也给他们打了电话希望他们能够多考虑一下。

这些人看在张训是查尔斯·道格学生的份上说的已经十分温和了，但就是拒绝自己的书在华国出版。

毕竟对于这些纯粹的学术型的作者，金钱对他们来说不是最吸引人的地方，他们的成果能不能被尊重才是最重要的事情。

但可惜由于某位名作家在华国那几天体验实在不佳，加上对方还是诺贝尔文学奖曾经的得主，因此在晚宴上那么一宣扬，基本上所有作家都知道了华国盗版猖獗的问题。

那些同意在华出版的作家也是因为商务印书馆给的太多了，远远超过他们在欧洲挣到的版税，这才捏着鼻子同意了。

奈何不是所有作家都是缺钱的，那些贵族出身的不说大富大贵，也基本上是吃穿不愁的。

对此张训也只能表示无能为力了。

看完信之后张训就带着那些回信坐上车去了伦敦。

随后便去到渣打银行位于伦敦的总部查看汇款明细。

在看到上面的数字之后张训就知道商务印书馆这么早把钱打来就是为了讨好他的。

这笔钱一看就是把版税全都提前给他打了过来，一共十二本书，每本书平均定价一元，印刷一千册，张训当时签的是20%的版税，他不相信就这么几个月的时间，他能挣到大概合计两千银元的版税。