韦一笑带着吴孟达抵达交流活动现场，一股奢华的氛围扑面而来，衣香鬓影，觥筹交错。

然而，韦一笑敏锐地察觉到空气中弥漫着一丝不易察觉的傲慢。

詹姆斯，这位国际文化大使，金发碧眼，举手投足间都透着西方文化的优越感。

他敷衍地与韦一笑握手，用略带怀疑的语气说道：“韦先生，说实话，我对你们所说的中国娱乐文化能否与世界接轨，持保留态度。”韦一笑不动声色地回握，嘴角噙着一抹自信的微笑：“詹姆斯先生，很快你就会改变看法。”

然而，接下来的演讲却出乎韦一笑的预料。

尽管他精心准备了演讲稿，并请艾米丽进行翻译，但由于文化差异和语言的微妙差别，艾米丽的翻译显得生硬而晦涩，无法准确传达韦一笑想要表达的中国娱乐文化的精髓。

台下观众听得一脸茫然，甚至有人开始交头接耳，窃窃私语。

詹姆斯更是毫不掩饰地打了个哈欠，眼神中充满了轻蔑。

“韦先生，你的演讲…很有…东方特色。”赵国际导演皮笑肉不笑地说道，语气中充满了嘲讽。

李主办方也皱起了眉头，走到韦一笑身边，低声说道：“韦先生，你讲的这些，外国朋友似乎不太理解啊，能不能…更通俗易懂一些？”韦一笑深吸一口气，压下心中的烦躁他瞥了一眼身旁的艾米丽，她的眼神闪烁不定，似乎在刻意回避他的目光。

韦一笑心中一动，一个大胆的想法在他脑海中浮现。

他走到艾米丽身边，在她耳边低声说道：“接下来的翻译，我自己来。” 艾米丽愣住了，脸上闪过一丝惊慌，“可是…韦先生，你的英语…” 韦一笑没有理会她，径直走回讲台中央，目光坚定地扫视全场。

他缓缓开口，吐出的却不是英语，而是字正腔圆的……

语。

全场寂静，所有人都被他突如其来的粤语惊呆了。

就在众人疑惑不解之际，韦一笑突然切换成略带港式口音，却又清晰易懂的英语，并配以夸张的肢体动作，重新开始讲解。

他从功夫电影的魅力讲到粤语流行歌曲的节奏，从香港的市井文化讲到东方哲学的深邃。