独立团的战士们迅速集结完毕，他们一个个神情坚毅，目光中充满了必胜的信念。

“同志们，这次我们面对的敌人是日军精锐坂田联队，他们的战斗力十分强大，但是，我们无所畏惧，因为我们是八路军，是人民的子弟兵，我们有信心，有能力，将他们彻底消灭！”孔捷站在队伍的最前面，大声说道。

“消灭坂田联队！消灭坂田联队！”战士们齐声呐喊，声震云霄。

孔捷大手一挥，高声喊道：“出发！”

独立团的战士们迈着整齐的步伐，向着李家坡的方向开拔，一场惨烈的战斗即将打响。

张凌只觉得眼前一黑，胸口一阵剧痛，便失去了意识。再次醒来时，他发现自己躺在一张简陋的木板床上，鼻尖萦绕着浓重的草药味。

“醒了？你小子命真大！”一个粗犷的声音在耳边响起。张凌转头看去，一个满脸络腮胡的大汉正坐在床边，手里端着一碗黑乎乎的药汤。

张凌努力回忆着昏迷前的事情，他记得自己奋力将赵刚推开，然后就被鬼子的子弹击中了胸膛......等等，鬼子？赵刚？他不是已经死了吗？怎么会又出现在这里？

“老乡，这是哪？我是怎么......”张凌虚弱地问道，话还没说完，就被大汉打断了。

“你小子被鬼子打中胸口，命大没死，是我们团长把你从死人堆里救出来的。这里是独立团驻地，你安心养伤吧。”络腮胡大汉一边说着，一边把药碗递到张凌嘴边，“来，把药喝了。”

“独立团？”张凌心中一惊，难道自己又回到了抗战时期？可是他明明记得自己已经死了，难道是......重生？

看着张凌一脸震惊的表情，络腮胡大汉以为他伤还没好，便安慰道：“你放心，有我们独立团在，小鬼子休想踏进这片土地半步！”

张凌接过药碗，一股苦涩的味道直冲鼻腔，他强忍着恶心，一口灌了下去。他现在需要搞清楚自己到底是怎么回事，为什么又回到了这个熟悉的战场。