收到了贝亚思小姐的信号，夏德拉住了前后的两位女士，然后点燃了【波尔多蜡烛】。三人的声音、热量和身形消失，蜡烛的光亮照亮眼前。

三人几乎可以算是冲出了地道，抬手准备面对四面八方的攻击时，却没有看到外面有面目狰狞的人在等待着他们。

蜡烛光亮照亮四周，他们终于放下心来。

通道与一个和夏德卧室面积大小近似的地下空间相连接，勉强算是正方体空间。被水银之血挖出的那面墙的对面，就是一扇关闭的石门。而除了石门，这里空荡荡的什么都没有。

这就是遗迹的正式入口，用“寒酸”这个单词形容这里大概正合适。不是想象中的地底空洞中的巨大建筑群，不是故事中传说的古代魔女皇帝的陵寝，仅仅只是深埋地下的暗室一样的地方。

“如果这里真的是【纯真的创造者】的最后信徒们建造的，他们当时应该几乎已经走到尽头了。”

贝亚思小姐评价道，她有些感伤，毕竟对方也是善神信徒，在神明离去后还坚持了千年的时光。

没有立刻去推门，三人分散观察四周。夏德抬起手指认真观察四周的岩壁，除了石门所在的那一面，其他三面上居然都刻有文字。明明遗迹的建立时间是第六纪早期（172章），但使用的文字却不是这一纪的文字。

好在不管那些文字属于哪个时代，对夏德来说都没有差别，他开口翻译了出来：

【第六纪元通用历532年，乔尔·欧得·卡里斯，斯嘉丽·卡德·古斯曼，吉娜·安吉拉·瑟韦尔，共同封存遗迹。吾主已经离去，我们也即将长眠。教团的荣光辉煌千年，但万物必定会有终亡，愿吾主‘纯真的创造者’复苏之日，再次赐予荣光。】

他一边看着一边读，两位女士都看了过来。

“你们认识这些文字吗？”

夏德停下翻译，问向她们。

“不认识。”

褐色头发的姑娘们一起摇头。

“不，我不是说你们是否认识这些字，而是是否知道这种文字是哪一种文字？”

夏德又问，贝亚思小姐脸红了一下：

“我的古代文成绩......教廷差点没让我通过测试。”

“不认识，这应该是某种很少见的古代文。这种传承自古代的教团，都喜欢用罕见的古代文作为内部通讯方式，一方面彰显自身组织的古老性，一方面也为了安全。”

安娜特小姐说道，她知道夏德看得懂所有文字，所以也没多问：

“【水银之血】应该没能翻译这些内容。看一下是否有有价值的信息，我们要尽快前进。侦探，先将魔眼给我，一会儿我走到最前面。”

夏德将随身带着的小罐子递给她，然后抬起手指继续看那些文字。这种文字的单词信息量极少，需要大段文字来叙述简单的事情，因此剩下的内容也没多少：

【若吾主复苏，神谕必定指引后来人发掘教团遗迹。吾主最后的造物，化作被正神教会评级为贤者级遗物的神器在遗迹深处......】

“神器？”

贝亚思小姐惊讶的打断了夏德：

“【神的礼物盒子】是旧神‘纯真的创造者’的造物？还是说，遗迹内部还有更强大的遗物？”

“侦探，继续翻译。”