皮卡丘一下子就清醒了，小爪子挥舞着，发出“皮卡皮卡”的叫声，显得比小智还兴奋。

两人收拾好东西，走出了酒店。消息已经在小橘子岛上传开了——华夏地区的四天王林孝，要对战关东地区的四天王科拿！

这个消息像是一颗炸弹，在整个岛上引起了巨大的轰动。四天王之间的对战本来就很少见，更何况是跨地区的对决。岛上的训练家们、居民们、游客们，纷纷涌向对战场地，想要亲眼目睹这场巅峰对决。

小智和林孝来到对战场地时，观众席上已经坐满了人。有些人甚至站在过道里，挤得水泄不通。大家的脸上都带着兴奋和期待的表情，议论纷纷。

“听说了吗？华夏地区的四天王要和科拿小姐对战！”

“真的假的？那可是四天王之间的对决啊！”

“不知道谁会赢，好期待啊！”

小智找了一个好位置坐了下来，皮卡丘站在他的肩膀上，小爪子紧紧地抓着他的衣服，眼睛一眨不眨地盯着场地。

科拿已经站在了场地的一端。她今天穿着一件蓝色的训练服，头发扎成了一个马尾，显得干练而精神。白海狮和呆壳兽站在她身边，但她的手中拿着另一个精灵球——那是她王牌的精灵球。

林孝走到场地的另一端，他的步伐沉稳，表情平静，看不出任何情绪波动。他从腰间取出一个精灵球，握在手心，静静地等待着。

裁判走到场地中央，举起手中的旗子，大声说道：“规则是一对一单挑，没有其他限制！一方失去战斗能力则比赛结束！现在，比赛开始！”